config.arm64_v8a

config.xxxhdpi

config.pt

Everyone

TRYGLE Co.,Ltd.

Oreo

Todos os manuais disponíveis em "Torisetsu"

Gerencie centralmente manuais de instruções de vários produtos em seu PC ou smartphone.
Este é um serviço que permite visualizar manuais de instruções “a qualquer hora e em qualquer lugar”.

●Operação simples e fácil
●Registro do produto apenas digitando o número do modelo, ainda mais fácil com códigos de barras
●Verifique as informações do produto de uma só vez!
●A notificação será enviada 90 dias, 30 dias e 10 dias antes da data de vencimento da garantia.
●Distribuir informações e análises de produtos populares
●Torne-se minimalista digitalizando seu manual de instruções!

Um serviço de suporte completo que abrange como usar eletrodomésticos, consultoria sobre substituições e aceitação de solicitações de garantia e reparos.
“Garantia Plus para eletrodomésticos Torisetsu”
também estão disponíveis. (Opção paga)

□□Recursos do aplicativo□□

●Ver manual de instruções
Se registar os seus produtos ou aparelhos a gás como “Itens Adquiridos”, poderá consultar os respetivos manuais de instruções no seu smartphone ou tablet a qualquer hora e em qualquer lugar.

-As informações do dispositivo no qual o aplicativo está instalado são registradas automaticamente.
 Cadastro automático de manuais de instruções e sites de suporte dos dispositivos nos quais o app está instalado
 então você pode usá-lo imediatamente.
-Se você tiver produtos não registrados, nosso operador irá registrá-los gratuitamente se você nos der algum tempo.

●Verifique as informações do produto de uma só vez
Depois de se registrar, você também pode visualizar as informações oficiais do fabricante (site do produto, catálogo, etc.) e avaliações/informações boca a boca desse produto.

-Você pode visualizar e postar comentários de usuários em Kakaku.com.
 Se você postar uma avaliação de algo que comprou, receberá pontos Kakaku.com como presente!

●Você pode adicionar informações sobre o produto
Você pode adicionar fotos de recibos, notas pessoais sobre data de compra, preço de compra, baterias e consumíveis e até links para sites relacionados ao produto que encontrou.

● Colaboração com serviços de outras empresas
Você pode vincular o ID "myTOKYOGAS" da Tokyo Gas e o "au ID" da au.

-Quando vinculado ao ID “myTOKYOGAS” da Tokyo Gas,
 As informações do seu equipamento de gás mantidas pela Tokyo Gas serão automaticamente registradas como um “item comprado”.
-Quando vinculado ao "au ID" da au,
 Você também pode visualizar os eletrodomésticos próprios registrados no au HOME em [Torisetsu].
 Você também pode ver os eletrodomésticos que possui registrados em [Torisetsu] no au HOME.
 
●Use “Torisetsu” para tornar as coisas convenientes “antes, durante e depois da compra”
① “Itens tópicos” (antes de comprar):
　　　Confira as informações sobre os novos produtos nos artigos de coleta distribuídos gratuitamente!
② “Coisas que lhe interessam” (ao comprar):
Adicione os produtos de seu interesse e compare avaliações e preços a qualquer momento!
③ “Coisas que comprei” (depois de comprar):
Cadastre seus produtos adquiridos e crie sua própria página de lista de produtos!

●Distribuir informações e análises de produtos populares
Informações selecionadas sobre produtos e análises de produtos coletadas pelo departamento editorial da Torisetsu e por escritores profissionais serão entregues em "tópicos quentes".

●Compartilhe e sincronize informações registrando uma conta de usuário
Ao registrar uma conta de usuário, você pode compartilhar e sincronizar sua lista de coisas que você comprou e de seu interesse entre vários dispositivos.

■Produtos registrados
Você pode registrar vários produtos e gadgets.
-Equipamentos AV/aparelhos de informação
(TV, gravador Blu-ray, alto-falante inteligente, fones de ouvido, dicionário eletrônico)
-PC/Smartphone
(PC, smartphone, impressora, roteador LAN sem fio (roteador Wi-fi), bateria móvel)
-câmera
(Câmeras digitais de lente única, lentes, drones/multicópteros, tripés/monopés, binóculos/monóculos)
-Eletrodomésticos de cozinha
(geladeira/freezer, panela elétrica de arroz, forno micro-ondas/forno micro-ondas, panela/chaleira elétrica, cafeteira)
-Aparelhos de vida e saúde
(Ar condicionado/refrigerador, máquina de lavar, aspirador de pó, escova de dentes elétrica, balança/balança de gordura corporal)
-Equipamento/mobiliário de habitação
(Fogão a gás/mesa a gás, banheira, assento sanitário com bidê de água quente, equipamento de iluminação, móveis/interior)
-Suprimentos para carros/bicicletas
(navegação automotiva, áudio automotivo, bicicleta)
-Jogos/Hobbies/Instrumentos musicais
(Consoles de jogos, bonecos, brinquedos, instrumentos musicais/equipamentos musicais, materiais para festas)
-Relógios/Esportes
(Relógios, relógios inteligentes, pedômetros, medidores de atividade, dispositivos de medição de distâncias de golfe)
-faça você mesmo/ferramentas
(Ferramentas elétricas, ferramentas gerais, instrumentos de medição, materiais de jardinagem, cortadores de grama)
-Ar livre
(Tenda/lona, ​​roupa de cama de acampamento, equipamento de cozinha ao ar livre, equipamento de montanhismo, equipamento de pesca)
-Bebê/animal de estimação
(carrinhos, cadeiras para crianças, produtos sanitários/produtos para cuidados infantis, produtos para cães/gatos/pequenos animais, produtos para aquários)
-Bens domésticos
(Outros bens domésticos, suprimentos para prevenção do crime e prevenção de desastres)

■Produtos atualmente não elegíveis para registro

Os seguintes produtos não são atualmente elegíveis para registro.

-Carros/motocicletas
-Peças e acessórios opcionais (lâmpadas, lâminas de reposição, etc.)
-DVDs de vídeo, CDs de música, etc.
-Produtos cujo fabricante não pode ser identificado
-Produtos para os quais o fabricante não publica manuais de instruções

*Mesmo que o manual de instruções não tenha sido divulgado, você poderá registrar novos produtos, etc., que ainda não foram lançados.

Não se preocupe mais em "procurar um manual de instruções"! É uma aplicação gratuita que permite consultar os manuais de instrução de todos os produtos "a qualquer hora, em qualquer lugar".

トリセツ　～家電の取扱説明書とお役立ち情報を一元管理！～

Última versão de トリセツ　～家電の取扱説明書とお役立ち情報を一元管理！～

Outras versões

トリセツ ～家電の取扱説明書とお役立ち情報を一元管理！～

Última versão de トリセツ ～家電の取扱説明書とお役立ち情報を一元管理！～

Outras versões

トリセツ　～家電の取扱説明書とお役立ち情報を一元管理！～

Última versão de トリセツ　～家電の取扱説明書とお役立ち情報を一元管理！～